With Sino-American relations under strain, New Delhi hopes to slip into the breach to rally Washington to its cause.