Emirati officials’ e-mails that were recently leaked reveal the role that Al Mytlaq Tehcnology has played in arming the rebels supported by Abu Dhabi.