Although they parted ways in 2004, the two founders of the business intelligence concern Diligence are working together once again.