A former Air Force armaments agency, Eurotradia has been specializing in a new niche market since 2001: renting out go-betweens for big French and European groups seeking to crack new markets.